And this guy doesn't have three friends to rub together to make a fourth. | แล้วเพื่อนหมอนี่ก็คงไม่ได้ จู่ๆก็งอกออกมาได้เองหรอกนะ |
And when it's gone, your veins rub together like sandpaper. | เมื่อมันหมด/Nเส้นเลือดของนายก็จะถูกันไปมา/Nเหมือนกระดาษทราย |
She had the world at her feet, while he didn't have two dimes to rub together. | เธอมีโลกทั้งโลกไว้ครอบครอง ในขณะที่เขาไม่มีแม้แต่เศษเงิน/ที่จะผ่านอุปสรรคมาอยู่ด้วยกัน |
The Kimmie that I met didn't have two nickels to rub together. | คิมี ที่ฉันได้พบไม่ได้มีสองเซ็นที่ จะถูกัน |
I can't stand niggers like that. Man ain't had two dimes to rub together. | ฉันทนคนอย่างนั้นไม่ได้ ไม่มีเงินสักสตางค์ |